Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

shrieks of laughter

  • 1 shriek

    [ʃri:k] 1. verb
    (to give out, or say with, a high scream or laugh: She shrieked whenever she saw a spider; shrieking with laughter.) vreščati
    2. noun
    (such a scream or laugh: She gave a shriek as she felt someone grab her arm; shrieks of laughter.) vrišč
    * * *
    [šri:k]
    1.
    noun
    vrišč, vik, krik (strahu, bolečine); žvižg; vreščanje, krohot(anje)
    shrieks of laughter — vreščanje od smeha, vreščeče smejanje
    to give a shriek — zavreščati, krikniti
    shriek-mark slang klicaj;
    2.
    intransitive verb
    vreščati, kričati, vpiti, (za)žvižgati; krohotati se; transitive verb zakričati (kaj), zavpiti, reči kaj z vreščečim glasom; (o vetru) tuliti, žvižgati
    to shriek o.s. hoarsenakričati se do hripavosti
    to shriek out — zavreščati, zakričati (kaj); kričé alarmirati

    English-Slovenian dictionary > shriek

  • 2 unholy

    1) (disrespectful or irreverent: shrieks of unholy laughter.) nespoštljiv
    2) (outrageous or unreasonable: an unholy din.) grozljiv
    * * *
    [ʌnhóuli]
    adjective
    nesvet, profan; neposvečen; brezbožen; malopriden; colloquially odvraten, zoprn; strašen; grd; škandalozen

    English-Slovenian dictionary > unholy

См. также в других словарях:

  • shriek — I UK [ʃriːk] / US [ʃrɪk] verb Word forms shriek : present tense I/you/we/they shriek he/she/it shrieks present participle shrieking past tense shrieked past participle shrieked a) [intransitive] to shout in a loud high voice because you are… …   English dictionary

  • laugh·ter — /ˈlæftɚ, Brit ˈlɑːftɚ/ noun [noncount] : the action or sound of laughing Laughter filled the air. peals/gales/shrieks of laughter The audience roared/shrieked/howled with laughter. The audience erupted in laughter …   Useful english dictionary

  • shriek — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ loud ▪ little ▪ She gave a little shriek of delight. ▪ blood curdling, ear piercing, high pitched, p …   Collocations dictionary

  • Prank Patrol — infobox television show name = Prank Patrol starring = Barney Harwood (UK) André Simoneau (CANADA) caption = Prank Patrol Logo format = Childrens, Reality TV, Comedy runtime = 30 mins country = Format licensed to UK network = Discovery Kids… …   Wikipedia

  • Danny Kaye — For the South African singer, see Danny K. Danny Kaye Born David Daniel Kaminsky January 18, 1913(1913 01 18) Brooklyn, New York, U.S …   Wikipedia

  • Stuyvesant Fish — (June 24, 1851 April 10, 1923) was president of the Illinois Central Railroad.Fish was born in New York City, the son of Hamilton Fish and his wife Julia Ursin Niemcewicz, née Kean. A graduate of Columbia College, he was later an executive of the …   Wikipedia

  • Giorgio Ronconi — (6 August, 1810 8 January, 1890) was an Italian baritone, the first singer of the title role in Giuseppe Verdi s Nabucco (1843). He was born in Milan and learnt to sing from his father, Domenico, who had been a celebrated tenor in his time, and… …   Wikipedia

  • Tom Payne (actor) — unreferenced|date=December 2007Infobox actor name = Tom Payne caption = Signed photo of Tom Payne birthdate = 21 December 1982 birthplace = Chelmsford, EssexThomas Tom Payne (born 21 December 1982) is an English actor. He is currently most well… …   Wikipedia

  • shriek — shriek1 [ ʃrik ] verb intransitive to shout in a loud high voice because you are frightened, excited, or surprised a. transitive to say something in a very loud high voice shriek shriek 2 [ ʃrik ] noun count a sound of someone shrieking: shrieks… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Back to Methuselah — (A Metabiological Pentateuch), by George Bernard Shaw consists of a preface (An Infidel Half Century) and a series of five plays: In the Beginning: B.C. 4004 (In the Garden of Eden), The Gospel of the Brothers Barnabas: Present Day, The Thing… …   Wikipedia

  • shriek — [[t]ʃri͟ːk[/t]] shrieks, shrieking, shrieked 1) VERB When someone shrieks, they make a short, very loud cry, for example because they are suddenly surprised, are in pain, or are laughing. She shrieked and leapt from the bed... Miranda shrieked… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»